<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ta">
	<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%AA%E0%AF%8A%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AE%BF</id>
	<title>பொம்பெயி - திருத்த வரலாறு</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%AE%AA%E0%AF%8A%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AE%BF"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AF%8A%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AE%BF&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T09:53:58Z</updated>
	<subtitle>விக்கியில் இப்பக்கத்துக்கான திருத்த வரலாறு</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AF%8A%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AE%BF&amp;diff=452785&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;எஸ். பி. கிருஷ்ணமூர்த்தி: /* வெளித் தொடுப்புகள் */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki1.tamilar.wiki/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AF%8A%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AE%BF&amp;diff=452785&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-11-16T08:23:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;வெளித் தொடுப்புகள்&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;புதிய பக்கம்&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox World Heritage Site&lt;br /&gt;
| Name = பொம்பெயி தொல்லியல் களம்&lt;br /&gt;
| Image = [[படிமம்:PompeiiStreet.jpg|250px]]&lt;br /&gt;
| Caption = பொம்பெயி நகரின் ஒரு அமைதியான தெரு&lt;br /&gt;
| State Party = {{ITA}}&lt;br /&gt;
| Type = பண்பாடு&lt;br /&gt;
| Criteria = iii, iv, v&lt;br /&gt;
| ID = 829&lt;br /&gt;
| Region = [[ஐரோப்பிய உலக பாரம்பரியக் களங்கள்]]&lt;br /&gt;
| Coordinates = {{Coord|40.751000|N|14.487000|E|display=inline,title}}&lt;br /&gt;
| Year = 1997&lt;br /&gt;
| Session = }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[படிமம்:Pompeii Garden of the Fugitives 02.jpg|thumb|எரிமலைச் சாம்பலில் அகப்பட்டு இறந்தோர்]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;பொம்பெயி&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; மாநகரமானது இன்றைய [[இத்தாலி]] நாட்டின்  [[நேபிள்ஸ்]] நகரத்திலிருந்து, தென் கிழக்குப் பகுதியில் சுமார் 23 கிலோமீட்டர் தொலைவில் அமைந்த பண்டைய நகரம் ஆகும். [[கிபி]] 79-இல் [[வெசூவியஸ் மலை|வெசூவியஸ் எரிமலை]] வெடிப்பின் காரணமாக வெளியான [[எரிமலைச் சாம்பல்]] மற்றும் [[எரி கற்குழம்பு|இறுகிய தீக்குழம்பு]]களினுள் அகப்பட்டு பொம்பெயி நகரம் 4 முதல் 6 மீற்றர் வரை புதையுண்டு போனது. அதன் பின்னர் கிட்டத்தட்ட 18 ஆம் நூற்றாண்டளவிலான காலப்பகுதி வரையில் அதாவது 1749 ஆம் ஆண்டு தற்செயலாகக் கண்டறியப்படும் வரையில் இந்நகரம் தொலைந்து போயிருந்தது. அதன் பின்னர் நடந்த ஆய்வுகள் உரோமப் பேரரசு மிக உயர்வான நிலையிலிருந்த காலப்பகுதியில் மக்களின் வாழ்க்கை, பண்பாடுகள் எவ்வாறிருந்தன என்பது தொடர்பில் மிகக் கூடிய தகவல்களை அளித்துள்ளன. [[யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரியக் களம்| யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரியக் களமான]] இது இப்போது ஆண்டுதோறும் கிட்டத்தட்ட இரண்டரை மில்லியன் சுற்றுலாப் பயணிகளைக் கவரும் ஒரு இத்தாலிய சுற்றுலாத் தலமாகக் காணப்படுகிறது.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web |url=http://www.touring.it/Pdf/dossier/Musei2008.pdf |title=Dossier Musei 2008 – Touring Club Italiano |access-date=2011-08-15 |archive-date=2008-12-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081217145552/http://www.touring.it/Pdf/dossier/Musei2008.pdf |url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== பெயர் ==&lt;br /&gt;
இலத்தீன் மொழியில் &amp;quot;பொம்பெயி&amp;quot; என்பது பலவும் எனப் பொருள் கொள்ளும். எனினும், “ஒசுக்கன் மொழியில் ஐந்து என்பதைக் குறிக்கும் பொம்பே என்பதிலிருந்தே இது தோன்றியிருக்கலாம். இச்சொல் பொம்பெயி நகரின் அமைவுக்கு அடிப்படையான ஐந்து சிறு கிராமங்கள் அல்லது அங்கு முதலில் குடியேறிய ஐந்து குடும்பங்கள் என்பதைக் குறிக்கலாம்.” என தியடோர் கிராவுசு குறிப்படுகிறார்.&amp;lt;ref&amp;gt;T.Kraus, Pompeii and Herculaneum: The Living Cities of the Dead&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;!-- மேற்படி பகுதியில் உள்ள இன்றைய இத்தாலிய நகரம் &amp;quot;பொம்பை&amp;quot; என்பதாகும். இதனை &amp;quot;பொம்பெயி&amp;quot; என்பதனுடன் சேர்த்துக் குழப்பிக் கொள்ளக் கூடாது. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==தொல்லியல் ஆய்வுகள்==&lt;br /&gt;
கி.பி 79-ல் வெசுவியஸ் மலையில் ஓர் எரிமலை சீற்றம் ஏற்பட்டது. அதில் வெளிப்பட்ட எரிமலைக் குழம்பில் பாம்பேய் நகரம் மூழ்கிப் போனது. அப்பகுதி இன்று அகழ்வாய்வாளர்களின் சொர்க்கமாக இருக்கிறது. டிசம்பர், 2020-இல் பொம்பெயி நகரத்தை [[அகழ்வாய்வு]] செய்த போது, &amp;#039;ஃப்ரெஸ்கோஸ்&amp;#039; என்றழைக்கப்படும், ஈரமான சுண்ணாம்புக் கல் மீது வரையப்படும் ஒரு வகையான ஓவியங்கள் மற்றும் சுடுமண் பாத்திரங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன.மேலும் இந்நகத்தின் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட ஓவியத்தில் காணப்படும் படங்கள் மூலம் இந்நகரத்தின் துரித உணவகத்தில் வழங்கப்பட்ட உணவுகளாக இருக்கலாம் என நம்பப்படுகிறது. பன்றி இறைச்சி, மீன், நத்தை, மாட்டிறைச்சி போன்ற இறைச்சிகள் பயன்படுத்தியதற்கான தடயங்கள் இந்த பகுதியில் கண்டெடுக்கப்பட்ட பாத்திரங்களில் காணப்படுகின்றன.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.bbc.com/tamil/global-55457277  ரோமப் பேரரசு வரலாறு: 2,000 ஆண்டுகளுக்கு முந்தைய பாம்பேய் நகர &amp;#039;ஃபாஸ்ட் ஃபுட்&amp;#039; கடை கண்டுபிடிப்பு]&amp;lt;/ref&amp;gt;நவம்பர் 2020 மாத ஆய்வில் பாம்பேய் தொல்பொருள் ஆய்வில் எரிமலைச் சாம்பலில் கிடைத்த ரோமப் பேரரசின் ஆண்டான் - அடிமை உடல்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.bbc.com/tamil/global-55032875  பாம்பேய் தொல்பொருள் ஆய்வு: எரிமலைச் சாம்பலில் கிடைத்த ரோமப் பேரரசின் ஆண்டான் - அடிமை உடல்கள்]&amp;lt;/ref&amp;gt; எரிமலைச் சாம்பலில் புதைந்து கிடக்கும் பாம்பேய் நகரத்தின் மூன்றில் ஒரு பகுதி, இன்னும் ஆராய்ச்சி செய்யப்படாமல் இருக்கிறது.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
இத்தாலியில் பண்டைய ரோமப் பேரரசு கால நகரமான பாம்பேய்க்கு அருகில் ஒரு விழாக்கால தேரைத் தொல்லியல் ஆய்வாளர்கள் கண்டு பிடித்திருக்கிறார்கள்.&lt;br /&gt;
நான்கு சக்கரங்களைக் கொண்ட இந்தத் தேர், பழங்கால குதிரை லாயத்துக்கு அருகில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு இருக்கிறது. இந்தக் குதிரை லாயத்தில் இருந்துதான் கடந்த 2018-ம் ஆண்டு மூன்று குதிரைகளின் எச்சங்களை வெளியே எடுத்தார்கள். பண்டைய பாம்பேய் நகரின் வடக்கு எல்லையில் உள்ள சிவிட்டா கைலியனா எனும் பழங்கால மாளிகையின் முற்றத்தில் இந்தத் தேர் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.bbc.com/tamil/arts-and-culture-56229384  ரோமப் பேரரசு வரலாறு: 2000 ஆண்டுகள் பழமையான தேர் எரிமலை சாம்பலில் கிடைத்தது]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== மேற்கோள்கள் ==&lt;br /&gt;
{{Reflist|colwidth=30em}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== உசாத்துணைகள் ==&lt;br /&gt;
* Beard, Mary, 2008, &amp;#039;&amp;#039;Pompeii: The Life of a Roman Town&amp;#039;&amp;#039;, Profile Books, {{ISBN|978-1-86197-596-6}}&lt;br /&gt;
* Butterworth, Alex and Ray Laurence. &amp;#039;&amp;#039;Pompeii: The Living City.&amp;#039;&amp;#039; New York: St. Martin&amp;#039;s Press, 2005. {{ISBN|978-0-312-35585-2}}&lt;br /&gt;
* {{cite journal|author=Cioni, R.; Gurioli, L.; Lanza, R.; Zanella, E.|title=Temperatures of the A.D. 79 pyroclastic density current deposits (Vesuvius, Italy)|journal=Journal of Geophysical Research-Solid Earth|volume=109|doi=10.1029/2002JB002251|year=2004|pages=B02207}}&lt;br /&gt;
* Ellis, Steven J.R., &amp;#039;The distribution of bars at Pompeii: archaeological, spatial and viewshed analyses&amp;#039; in: &amp;#039;&amp;#039;Journal of Roman Archaeology&amp;#039;&amp;#039; 17, 2004, 371-384.&lt;br /&gt;
* Hodge, A.T. (2001). &amp;#039;&amp;#039;Roman Aqueducts &amp;amp; Water Supply&amp;#039;&amp;#039;, 2nd ed. London: Duckworth.&lt;br /&gt;
* Maiuri, Amedeo, &amp;#039;&amp;#039;Pompeii&amp;#039;&amp;#039;, pp, 78-85, in Scientific American, &amp;#039;&amp;#039;Special Issue: Ancient Cities&amp;#039;&amp;#039;, c. 1994.&lt;br /&gt;
* Mastrolorenzo G., Petrone P., Pappalardo L., Guarino F.M.(15 June 2010). &amp;quot;[http://www.plosone.org/article/info%3Adoi%2F10.1371%2Fjournal.pone.0011127 Lethal Thermal Impact at Periphery of Pyroclastic Surges: Evidences at Pompeii]&amp;quot;. PloS one 5 (6): doi:10.1371/journal.pone.0011127. {{PMID|20559555}}. PMC 2886100.&lt;br /&gt;
* Mastrolorenzo G., Petrone P.P., Pagano M., Incoronato A., Baxter P.J., Canzanella A., Fattore L. (2001). &amp;quot;[http://www.nature.com/nature/journal/v410/n6830/pdf/410769a0.pdf Herculaneum Victims of Vesuvius in AD 79]&amp;quot;. Nature 410, 769-770.&lt;br /&gt;
* Senatore, M.R., J.-D. Stanley, and T.S. Pescatore. 2004. Avalanche-associated mass flows damaged Pompeii several times before the Vesuvius catastrophic eruption in the 79 CE &amp;#039;&amp;#039;Geological Society of America meeting.&amp;#039;&amp;#039; Nov. 7-10. Denver. [http://gsa.confex.com/gsa/2004AM/finalprogram/abstract_77814.htm Abstract] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120303201802/http://gsa.confex.com/gsa/2004AM/finalprogram/abstract_77814.htm |date=2012-03-03 }}.&lt;br /&gt;
* {{cite book&lt;br /&gt;
 | last = Zarmati&lt;br /&gt;
 | first = Louise&lt;br /&gt;
 | title = Heinemann ancient and medieval history: Pompeii and Herculaneum&lt;br /&gt;
 | publisher = [[Heinemann (book publisher)|Heinemann]]&lt;br /&gt;
 | year = 2005&lt;br /&gt;
 | url = http://www.hi.com.au/bookstore/bmoredetail.asp?idval=1220/3978/25002&lt;br /&gt;
 | isbn = 1-74081-195-X }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== வெளித் தொடுப்புகள் ==&lt;br /&gt;
{{Wikivoyage|Pompeii}}&lt;br /&gt;
* [http://www.pompeiisites.org/ Pompeii official web site]&lt;br /&gt;
* [http://www.pompeiviva.it/ PompeiViva official weč]&lt;br /&gt;
* [http://www.fastionline.org/] data on new excavations from the International Association for Classical Archaeology (AIAC)&lt;br /&gt;
* {{dmoz|Regional/Europe/Italy/Regions/Campania/Localities/Pompei}}&lt;br /&gt;
* [http://archive.cyark.org/pompeii-info Forum of Pompeii Digital Media Archive] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100531071535/http://archive.cyark.org/pompeii-info |date=2010-05-31 }} ([[creative commons]]-licensed photos, laser scans, panoramas), data from a [[University of Ferrara]]/[[CyArk]] research partnership&lt;br /&gt;
* [http://creadm.solent.ac.uk/custom/rwpainting/cover/index.html Romano-Campanian Wall-Painting (English, Italian, Spanish and French introduction)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110307134958/http://creadm.solent.ac.uk/custom/rwpainting/cover/index.html |date=2011-03-07 }} mainly focusing on wall-paintings from Pompeian houses and villas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:பண்டைய நகரங்கள்]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:உலகப் பாரம்பரியக் களங்கள்]]&lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:இத்தாலியின் புவியியல்]] &lt;br /&gt;
[[பகுப்பு:இத்தாலிய நகரங்கள்]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;எஸ். பி. கிருஷ்ணமூர்த்தி</name></author>
	</entry>
</feed>